Toi qui entres ici abandonne toute espérance – You who enter here abandon any hope

Grand jour aujourd’hui! Inauguration de la rubrique culture!!!! Popopoh! Et on commence tout de suite avec le dernier livre que j’ai lu 😀

Big day today! Inauguration of the culture section!!!! Popopoh! And we start right now with the last book I read 😀

Bien que j’étais dans une section littéraire au lycée , je n’aimais pas mais pas du tout lire. Certainement que les livres ne me correspondaient pas. J’ai réellement commencé à lire passionnément qu’à partir de l’année dernière (il était temps). Je m’étais donné comme résolution de lire plus de livres. Et j’ai atteint mon but! Et par de là l’auto-défi, j’y ai pris gout.

Although I was in a literary section in high school, I didn’t like read at all. Certainly the books did not correspond to me. I really began to read passionately that from last year (it was time). I had given myself the resolution to read more books. And I reached my purpose! With the self-challenge, I took taste.

black clothes lady blog livre book culture inferno dante alexandra dan brown

Quoi/What ? Inferno

Qui/Who? Dan Brown (le gars qui a écrit Da Vinci Code u_u)

Ca raconte quoi / What is the story?

Robert Langdon, professeur de symbologie à Harvard, se réveille en pleine nuit à l’hôpital. Désorienté, blessé à la tête, il n’a aucun souvenir des dernières trente-six heures. Pourquoi se retrouve-t-il à Florence ? D’où vient cet objet macabre que les médecins ont découvert dans ses affaires ? Quand son monde vire brutalement au cauchemar, Langdon décide de s’enfuir avec une jeune femme, Sienna Brooks. Rapidement, Langdon comprend qu’il est en possession d’un message codé, créé par un éminent scientifique qui a consacré sa vie à éviter la fin du monde, une obsession qui n’a d’égale que sa passion pour « Inferno », le grand poème épique de Dante. Pris dans une course contre la montre, Langdon et Sienna font tout pour retrouver l’ultime création du scientifique, véritable bombe à retardement, dont personne ne sait si elle va améliorer la vie sur terre ou la détruire…

Robert Langdon, professor of symbology in Harvard, wakes up in the middle of the night at the hospital. Disorientated, wounded in the head, he has no memory of the last thirty six hours. Why does he find itself to Florence? Where from comes this macabre object which the doctors discovered in his stuff? When his world turns brutally to the nightmare, Langdon decides to run away with a young woman, Sienna Brooks. Quickly, Langdon understands that he is in possession of a message coded, created by an eminent scientist who dedicated his life to avoid the end of the world, an obsession which has an equal only her passion for « Inferno », Dante’s big epic poem. Taken in a race against the clock, Langdon and Sienna does everything to find the ultimate creation of the scientist, the real time bomb.

1C6089794-Inferno_final_high_res

Ce que j’en pense/ What I think of it

Le résumé m’a eu à « objet macabre ». J’étais curieuse de voir quel était cet objet. Ce thriller nous tient en haleine dès les premières lignes et jusqu’à la fin. Il nous plonge très vite dans cette course-poursuite contre la montre. Mêlant fiction aux données réelles, il nous offre un récit d’anticipation.

The summary had me with « macabre object. » I was curious to see what was that object. This thriller keeps us in suspense from the first lines to the end. It plunges us very fast in this chase against time. Mixing fiction with real data, it offers us an anticipation narrative.

Ce bouquin m’a donné juste une envie. Laquelle ? Et bien maintenant j’ai une putain d’envie de visiter Florence. Le roman fait référence à un grand nombre d’œuvres. Bien entendu comme dans le titre « Inferno » qui est également une des parties de « La Divine Comédie » on sait tout de suite que Dante va faire le voyage avec nous. Un voyage au cœur de sa magnifique ville de naissance. Mais pas que.

This book gave me just a desire. Which one? Now I have a fucking desire to visit Florence. The novel make a reference to a large number of artworks. Of course as in the title « Inferno » which is also a party of « The Divine Comedy » all we know immediately that Dante will make the trip with us. A journey to the heart of the many beautiful city.

J’adore l’art et je dois dire que là j’ai été servie. Le seul problème c’est qu’on en parle vraiment, vraiment beaucoup. Un certain moment on a une envie de voir avec nos yeux ces tableaux. Et c’est comme ça que j’ai trouvé Inferno Guide. Un site merveilleux qui nous aide à suivre Langdon autant à travers les rues qu’à travers les œuvres . Si vous comptez le lire je vous invite vivement à y faire un tour. Des retournements de situations nous gardes curieux de savoir le comment ça va se terminer.

I love art and I must say that I was served. The only problem it’s we speak about it really, really a lot. And we want to see with our eyes these paintings. This is the way I found the Inferno Guide. A wonderful site which helps us to follow Langdon. If you will read I invite you to visit the site. Twistsin the drama keep us curious to know how’s that going to end.

Dan Brown soulève un vrai problème que beaucoup semblent ignorer. Dans l’histoire le méchant se voit comme le héros de l’humanité et quand on écoute sa théorie on se retrouve effaré par de tels chiffres. On ne sait plus où se positionner et ça laisse à réfléchir.

Dan Brown raises a rela problem that many seem to ignore. In the story the villain sees himself as the hero of humanity and when you listen to his theory finds it scared by such numbers. We don’t know where to position and it leaves to think himself.

C’est un livre qui se dévore. Quand on le prend on ne veut plus le lâcher. Pour un livre de 600 pages la lecture est simple et n’est pas déplaisante. Un film est en cours de production et sortira en automne 2016.

This is a book that devours. When you take it you never want to let go. For a book of 600 pages the reading is simple and is not unpleasant. A movie is in the course of production and it’s going to be here in autumn 2016.

Premier post dans cette section. Ca change de ce que j’ai l’habitude de faire sur le blog. J’ai essayer de ne pas dévoiler quoi que ce soit sur l’histoire pour ceux qui veulent le lire.
Ca vous a plus ou pas? Qu’en pensez-vous ?

First post in this section. It changes what I used to do on the blog. I try not to reveal anything about the story for those who want to read it.
What do you think about it?

FbTumblrInsta

Sans titre 4

Publicités